BuddhaLine Recherche Plan du site Partenaires Forum Annuaire Newsletter Buddhaline

Colère
Embrasser sa colère - Thich Nhat Hanh
Embracing Our Pain in the Aftermath of the Tsunami - Thich Nhat Hanh
Le discours sur les cinq façons de mettre fin àla colère -
N’oublie pas d’être heureuse - Sylvia Boorstein
Compassion
La compassion une energie de guerison - Pema Wangyal Rinpoche
Les quatre rencontres - André Bareau
La compassion et l’individu - Sa Sainteté le Dalaï Lama
Les notions d’amour et de compassion dans le bouddhisme - Matthieu Ricard
Nous avons besoin de compassion - Lama Thubten Yeshe
Vivre et laisser vivre, ou le développement de la bienveillance - Michel Henri Dufour
« On peut se passer de religion, mais pas d’amour ni de compassion », dit le Dalaï-Lama - Sofia Stril-Rever
Même rubrique

Meditation Teachings - Amaravati Publications
Il n’y a rien àfaire pour la recherche du bonheur - Lama Guendune Rinpoché
Cd Dakinis – SometimeStudio -
Attention les yeux - Guy Mercier
La pratique d’un moine - Michel Henri Dufour
Sutra du Kesa - Jean-Marc Tenryu Bazy
L’art de réciter les Mantras - Gyatrul Rinpotché
Autres textes
Conte : Le Paon Dansant - Centre Bouddhique International
Le corps de Kalachakra : miroir cosmique - Sofia Stril-Rever
Never give up - Sa Sainteté le Dalaï Lama
Tourner la roue - Lama Thubten Yeshe
Méditation et pratique formelle - Centre Bouddhique International
Genjo Koan, le principe fondamental de la pratique de l’éveil - Maître Dogen
Vivre vraiment - Rév. Yuko Masuda
Lama Zopa Rinpoché

Accueillir la mort avec joie par Lama Zopa Rinpoché
Comment être utile aux mourants par Lama Zopa Rinpoché
Découverte du Bouddhisme - Comment Méditer ? par Lama Zopa Rinpoché
Des mérites aussi vastes que le ciel par Lama Zopa Rinpoché
Discours de Lama Zopa Rimpoche le 1er mai 2001 au centre Kalachakra par Lama Zopa Rinpoché
Faire ses courses avec l’attitude juste par Lama Zopa Rinpoché
Instructions de Lama Zopa Rinpoché par Lama Zopa Rinpoché

Bookmark and Share
- imprimer

> Bouddhisme > Pratique


Apprenez àtransformer la colère grâce àla compassion

Si vous éprouvez une compassion telle que vous pensiez : « Je veux libérer cette personne de tous ses problèmes  », alors il est plus facile d’avoir l’esprit positif et paisible.

Par Lama Zopa Rinpoché

Lors d’un récent séjour àTaïwan, Rinpoché a donné un enseignement, au pied levé, àpropos de la colère, àun banquier qui l’avait questionné àce propos. En voici une transcription réalisée àpartir des notes prises par son traducteur.

{{}}La colère : comment, pourquoi ? Que la colère naisse ou non lorsque quelqu’un est arrogant, vous manque de respect, ne vous rend pas votre gentillesse, vous ignore ou simplement si l’attitude de quelqu’un devient tout àcoup négative, dépend de votre manière de penser àce moment-là. Lorsque vous constatez un changement dans l’attitude physique, verbale ou mentale d’autrui, le fait que cela provoque votre colère ou non dépend de votre état d’esprit. Ce changement d’attitude paraît être la cause de votre colère, mais en réalité il n’en est rien. Cela dépend de votre esprit. Si par exemple au moment où l’autre personne est en colère, votre esprit est empli de compassion, empreint du souhait que cette personne soit libérée de la souffrance et des problèmes, particulièrement si vous éprouvez une compassion telle que vous pensiez : « Je veux libérer cette personne de tous ses problèmes  », alors il est plus facile d’avoir l’esprit positif et paisible.

Par exemple, si on vous frappe avec une canne, il n’y a aucune raison de se mettre en colère après la canne, car elle se trouve dans la main de l’autre personne. Ce serait totalement insensé de se mettre en colère après la canne. De même que la canne, la personne n’a aucune liberté. Elle est l’esclave de la colère, elle est totalement sous son contrôle. Cette personne n’a donc pas le moindre atome de liberté. Elle est le jouet de la colère. Cette personne n’est donc qu’un objet de compassion.

Lorsque nous réfléchissons de cette façon s’élèvent, la compassion, la pitié, le souhait qu’il (ou elle) soit libéré(e) de ses problèmes. Générer de la compassion signifie prendre la responsabilité de libérer l’autre de la colère en pensant : « Comment puis-je apporter mon aide pour libérer cette personne du joug de la colère ? Même si vous ne pouvez rien y faire maintenant, vous pouvez toujours prier en vue d’acquérir cette capacité. Ainsi, peu importe son degré de colère, vous n’êtes pas affecté : même si on vous insulte sans cesse. Donc le fait que la colère s’élève ou non, ne dépend pas du comportement d’autrui.

La pensée des souffrances que subit autrui fait naître la pitié dans votre cœur. Cela rend votre esprit sain : voir cette personne ne fait qu’évoquer en vous la compassion. àce moment-làvotre unique souhait est d’aider cette personne.

Mais il faut également recourir àla sagesse : si vous méditez sur la nature ultime du soi comme vide [d’existence inhérente], et sur celle d’autrui comme étant également vide [d’existence inhérente], si vous méditez avec la vue de la sagesse de la vacuité, la colère ne surgira pas. Peu importe ce qui peut arriver, même si quelqu’un vous frappe ou autre ; avec un esprit positif, votre seul souhait sera de l’aider.

Lorsque l’esprit est sous l’emprise de l’attachement, on a renoncé aux autres, on ne pense qu’àsoi, on ne travaille qu’àson propre bonheur. Je ne parle pas de travailler pour les vies futures, on travaille uniquement pour cette vie-ci. Dans ces conditions, la personne est sujette àla colère, au manque de respect, elle est agressive dans ses paroles, dans son comportement. L’ego souhaite pourtant être respecté (recevoir des paroles agréables, de l’amour, obtenir ce que l’esprit convoite), mais ce que l’on reçoit va àl’encontre de l’ego et de l’attachement. Lorsque la colère s’élève dans votre esprit, votre état dépend alors de la façon dont vous l’appréhendez : vous pouvez penser que c’est un état négatif et nuisible pour vous-même. Par contre votre état d’esprit positif, votre compassion ne pense jamais “nuisible pour moi”. Ce que fait cette personne ne m’offense pas. Si vous pratiquez la patience en vous disant : « Il (elle) est en train de m’enseigner la patience  », alors petit àpetit la colère disparaît. Un état de bonheur s’installe et avec lui, pas de colère. Tant de paix et tant de bonheur vous envahissent. Ne vous mettant plus en colère, vous apportez la paix àvotre famille et àun nombre infini d’êtres sensibles. Pour arriver àcela, il suffit de s’entraîner àla patience et cette pratique dépend de cette personne. Elle est si gentille... Particulièrement lorsque l’esprit apprécie la patience. Du point de vue de la patience cette personne ne peut être que gentille.

Sous le joug de l’attachement, l’action de cette personne a blessé l’ego. Nous mettons une étiquette négative : ceci est mauvais (je suis blessé). Sous l’emprise de l’attachement et de la colère, nous considérons cette personne comme mauvaise ou nuisible. Non seulement nous avons apposé une étiquette, mais en plus nous y avons cru, offensant par-làl’attachement et l’ego. Ainsi vous pensez, « ceci me blesse  ». En réalité, il ne s’agit que d’une partie de votre esprit. Votre esprit est aussi compassion et sagesse. Si vous ne mettez pas d’étiquette négative, la colère ne s’élève pas. Cela revient àmettre une étiquette positive, la patience. En affichant une étiquette négative, par attachement, vous êtes offensé. L’ennemi vient donc de notre propre esprit.

Voilàdonc tout le développement. Maintenant venons-en àla cause de la colère. Les empreintes négatives résiduelles du passé ont semé une graine dans notre continuum mental qui permet àla colère de surgir ànouveau dans le futur. Notre continuum mental porte de nombreuses empreintes de colères passées. Voilàla cause principale. Lorsque dans une situation de colère (si vous êtes abusé verbalement ou si on vous manque de respect physiquement), si vous ne mettez pas en œuvre votre méditation, -la sagesse méditant sur la nature ultime de l’esprit, alors c’est comme d’affronter un ennemi sans arme, ni protection. àce moment-là, les empreintes négatives des colères passées sont activées ; la colère s’élève ànouveau àcause de la colère passée. La méditation peut être assimilée, alors àla prise d’un médicament. L’empreinte est la cause principale, et la source véritable de la colère est l’ignorance –l’esprit qui ne connaît pas la nature du « je  » ou soi. Donc, il est très important de penser chaque jour et continuellement que le corps n’est pas le « je  » ou le soi. De même l’esprit qui ne possède ni couleur, ni forme (qui est sans forme), et qui est clair et connaissant, n’est pas le « je  ». Cette association du corps et de l’esprit n’est pas le « je  », qui essaie de faire cesser la souffrance et d’atteindre le bonheur. Le « je  » ne peut être trouvé nulle part dans le corps, que ce soit de la tête aux pieds ou àl’intérieur. Ce qui ne signifie pas que le « je  » n’existe pas. Ce « je  » qui existe dans le fait d’éliminer la souffrance et d’atteindre le bonheur, existe en tant que phénomène extrêmement subtil ; il n’existe jamais de la façon dont nous croyons qu’il existe, c’est-à-dire comme il apparaît être. Il est totalement autre ; rien n’existe de son propre côté, sauf en tant que simple nom. Voilàla réalité du « je  ». Sur le corps, ce « je  » n’apparaît jamais de cette manière, mais apparaît comme 100% réel. Le « je  » qui n’existe pas, mais qui croit en cela, est de la nature de l’ignorance, qui est la racine de la colère et de la jalousie.

La colère peut détruire le monde entier, tout comme Hitler qui ne pratiquait pas la patience et qui a nuit àde nombreux êtres sensibles. Ainsi, dans le bouddhisme, la méditation est primordiale, particulièrement la concentration sur la compassion et la sagesse.

Traduction Sam Regad

Mars 2001



Fondation pour la Préservation de la Tradition Mahayana (FPMT)
Institut Vajra Yogini - http://www.institutvajrayogini.fr/
Kalachakra Centre - http://www.centre-kalachakra.com
Nalanda Monastery - http://www.nalanda-monastery.eu
Thakpa Kachoe Retreat Land - http://www.thakpakachoe.com


http://www.fpmt.org





Buddhaline

E-mail: Partenaires: O.Vision | Yoga Vision | Karuna | Matthieu Ricard