|
|
7ème Festival Culturel du Tibet et des peuples de l’Himalaya (23, 24 sept.)
Bienvenue au 7è Festival Culturel du Tibet et des peuples de l’Himalaya ! Après le grand succès des six éditions précédentes, nous sommes heureux de vous annoncer le 7è Festival Culturel du Tibet et des Peuples de l’Himalaya afin de révéler l’univers singulier et merveilleux du Tibet et des Peuples de l’Himalaya. La Maison du Tibet est une association Loi 1901, patronnée par Sa Sainteté le Dalaï-Lama et fondée en 1991 dans le but de promouvoir la connaissance de la culture tibétaine, aujourd’hui menacée de disparition au Tibet même. La Maison du Tibet a un projet : s’installer dans une vraie maison en plein Paris où chacun puisse se rendre pour rencontrer des Tibétains, écouter des conférences, assister à des enseignements, voir des films et des vidéos, apprendre le tibétain et profiter d’une vraie bibliothèque. Ce projet est en route mais pour qu’il voie le jour, nous avons besoin de soutien de tous ceux qui souhaitent nous aider à sauvegarder le patrimoine du peuple tibétain. Et c’est dans cette optique que le stand " Maison du Tibet " sera présent durant ce festival. Comité d’organisation du Festival Ms Jampal Chosang, Rinchen Phuntsok, Wangpo Bashi, Jigme Dorji, Thupten Gyatso, Jean-Marie Brodu, Jean-Paul Ribes, Patrick Legac, Olivier Nussbaumer, Jean-François Quenardel ; Mmes Rebecca Buechel, Annes Ribes, Nathalie Pont MAISON DU TIBET, 84 boulevard Adolphe Pinard, 75 014 Paris http://festival.tibet-info.net IMPORTANT : Afin de mieux tenir compte de vos réactions et vos suggestions pour faire améliorer notre festival, nous vous invitons de répondre à notre Questionnaire-Enquête en remplissant le bulletin ci-joint. Un tirage au sort est prévu à 17h 00 le 23 et le 24 sept. 2006. Comme les années précédentes, les bénéfices éventuels du Festival, seront utilisés pour des projets culturels et associatifs de la Maison du Tibet et du Bureau du Tibet. PROGRAMMES DU 7e FESTIVAL Samedi 23 septembre de 11h00 à 18h00 11h00 Ouverture du Festival 11h15 Cérémonie d’inauguration 11h30 Danses monastiques Tcham 1 12h00 Danses et chants populaires 13h00 Chants de Milarepa 13h30 Danses monastiques Tcham 2 14h00 Récit de la vie de Milarepa 14h30 Filage du concert 15h30 Danses et chants populaires 16h30 Danses indiennes Bharata Natyam 1 17h00 Entracte 17h10 Danses indiennes Bharata Natyam 2 17h40 Fin de la journée Concert exceptionnel pour la paix dans le monde 1ère partie : thèmes traditionnels populaires de la culture tibétaine interprétés par trois artistes renommés du Tibet, Yangdu Tso, Namgyal Lhamo, Tenzin Gönpo. (45’) 2ème partie : chants spirituels de Lama Gyourmé accompagné de Jean-Philippe Rykiel. (45’) Prix du concert : 23 euros Dimanche 24 septembre de 11h00 à 19h00 11h00 Ouverture du Festival 11h30 Danses du Lion des neiges 12h00 Conférence : la médecine tibétaine 13h30 Danses populaires tibétaines 14h30 Récit de la vie de Milarepa 15h00 Conférence sur le bouddhisme 17h30 Chants et musique tibétaines 18h00 Chants de Milarepa 18h30 Cérémonie du démantèlement du Mandala achevé. 19h00 Fin du 7° festival. *susceptibles d’être modifiés Les artistes et les intervenants de ces programmes seront présentés par les journalistes Agnès Quintanilla et Jean-Paul Ribes. FESTIVAL DE L’HIMALAYA Stands : boutiques d’artisanat d’art et produits ethniques, associations dédiées à la cause tibétaine, centres bouddhiques, etc. Exposition d’objets d’art sacré : Torma, Tchoeten ou Stupa, Thanka et pierres gravées de mantras. Création d’un Mandala de sables colorés du Bouddha de Médecine Bhaishajyaguru par le Vénérable Guéshé Thupten Tenpa du monastère de Drépoung, reconstitué en Inde du sud. (sur le site) Hommage à Milarepa (1040-1128). Nicolle Vassel nous fera vivre les riches heures de sa vie et l’Å“uvre qu’elle a inspirée, les Cent mille chants. Alors que sort le premier film sur Milarepa (www.milarepafilm.com), le festival rend hommage à cette figure emblématique du Tibet qui incarne à lui seul, le poète, l’ascète et le maître spirituel. Contes du Tibet et de l’Inde : Contes humoristiques, philosophiques et de sagesse de l’Inde et du Tibet. Guéssar de Ling, grand récit épique fondateur du Tibet, et histoires merveilleuses de yoguis-magiciens, contés par Sophie de Meyrac. (sur le site) Atelier d’écriture tibétaine : initiation et démonstration de calligraphie par l’artiste peintre Dorjee Sangpo. L’une des dix écritures les plus anciennes au monde encore en usage, l’alphabet tibétain, élaboré au 7e siècle par Thonmi Sambhota connaît plusieurs déclinaisons, de classique "outchène" au cursive "khyouk yig". (sur le site). Chiens des nomades tibétains les Drog khyi et d’autres races comme lhassa apso, terrier, épagneul. Présentation par Josette Pilat qui les a introduits en France. (sur le site et le podium) Et une restauration traditionnelle en continu, coordonnée par le chef cuisinier Karma Namgyal du restaurant tibétain Norbulinga, 118 rue Amelot, 11e Paris. (enceinte de la Pagode) Danses monastiques Tcham : considérées à la fois comme une bénédiction et un enseignement. Par les moines de l’Institut Yeunten Ling venus de Belgique (samedi matin). Danses et chants populaires du Tibet par les troupes des communautés tibétaines de Belgique (samedi) et de France (dimanche), prestation de l’artiste Lobsang Bondope Tsang, (dimanche). Danses indiennes Bharata Natyam issues du répertoire classique indien et interprétées par Shalika Rajakaruna, jeune artiste franco-sri lankaise. Discipline pluri-millénaire, extrêmement codée et raffinée, ces danses d’inspiration hindouiste, ont fortement influencé les traditions artistiques des Sri Lanka, Thaïlande, Birmanie, Laos, et Cambodge. Cycle de documentaires récents Projections suivies d’un forum en présence de spécialistes dont les réalisatrices Priscilla Telmon et Vera frossard. Conférence sur le bouddhisme : Sagesse ancienne, Monde moderne par le très Vénérable Dagpo Rinpoché. Directeur spirituel de l’Institut Ganden Ling (http://www.gandenling.org)qui mettra en lumière la pertinence du bouddhisme, riche de 2500 ans d’existence, dans le monde et la vie modernes. Traduction consécutive. (sur le podium) Conférence sur la médecine tibétaine par Madame le Docteur Tenzin Kyipa, Ecole de Dharamsala et praticienne détachée près de la Fondation de la médecine tibétaine NSTG aux Pays Bas (www.tibetaansegeeskunde.nl). Pour la première fois, le Festival accueille un médecin tibétain pour dialoguer avec le public sur l’une des traditions holistiques majeures du monde. Traduction consécutive. (sur le podium) Livres et dédicaces : le Festival sera aussi l’occasion d’enrichir vos sources de documentation sur le Tibet et les himalayas, et de dialoguer avec des écrivains et photographes. Pour la première fois, plusieurs auteurs seront présents pour répondre aux questions des visiteurs et signer leurs ouvrages. Egalement, à ne pas rater les cartes inédites du Tibet et des Himalayas et.... Tintin au Tibet en tibétain !!
|
|
